« … La République Cisalpine admire l’enthousiasme et l’épopée patriotique française, la révolution, et mêle Bonaparte à cet élan, à cette arrivée par-delà les Alpes des idées de liberté, d’égalité et de fraternité de la France voisine. Cette France qui va inspirer le drapeau tricolore de la nation italienne qui rêve depuis si longtemps d’unité. Bonaparte ? On murmure alors qu’il serait peut-être d’origine italienne. Étant Corse, de toutes les manières, on le sent comme l’un des nôtres. À tel point que lorsqu’avec le traité de Campoformio il cède le Frioul et la République de Venise aux Autrichiens, notre poète national Ugo Foscolo écrit : “La liberté a toujours un prix pour les perdants“. Mais Bonaparte n’est pas encore Napoléon ! …»

Extrait : Boris Brollo / Critique d’art